Addus Tentative Agreement: Seniority Wage Scale | Acuerdo Tentativo de Addus: Escala Salarial de Antigüedad

Upon ratification of our agreement, the following wage rates will be effective December 1, 2019 for all Addus home care aides employed outside the City of Chicago:

Tras la ratificación de nuestro acuerdo, las siguientes tarifas salariales entrarán en vigencia el 1 de diciembre de 2019 para todos los asistentes de cuidado en el hogar de Addus empleados fuera de la ciudad de Chicago:

Years of Service

Años de Servicio

Wage as of 12/1/19

Salario al 1/12/19

Less than 1 year/Menos de 1 Año $12.00
1 year/año $12.05
2 years/años $12.10
3 years/años $12.15
4 years/años $12.20
5 years/años $12.25
6 years/años $12.30
7 years/años $12.40
8 years/años $12.50
9 years/años $12.60
10 years/años $12.70
11 years/años $12.75
12 years/años $12.80
13 years/años $12.85
14 years/años $12.90
15 years/años $12.95
16 years/años $13.00
17 years/años $13.05
18 years/años $13.10
19 years/años $13.15
20 years/años $13.20
21 years/años $13.25
22 years/años $13.30
23 years/años $13.35
24 years/años $13.40
25 years/años $13.45
26 years/años $13.50
27 years/años $13.55
28 years or more/años o más $13.60

*Addus home care aides employed outside the City of Chicago will see these rates reflected on December 24, 2019 paychecks, in addition to retro pay covering hours worked between July 1 – November 30, 2019.

*Los asistentes de cuidado en el hogar de Addus empleados fuera de la ciudad de Chicago verán estas tarifas reflejadas en los cheques de pago del 24 de diciembre de 2019, además de las horas de cobertura retroactiva salariales trabajadas entre el 1 de julio y el 30 de noviembre de 2019.

Upon ratification of our tentative agreement, the following wage rates will be effective January 1, 2020 for all Addus home care aides across Illinois:

Tras la ratificación de nuestro acuerdo tentativo, las siguientes tarifas salariales entrarán en vigencia el 1 de enero de 2020 para todos los asistentes de cuidado en el hogar de Addus en Illinois:

Years of Service

Años de Servicio

New Wage as of 1/1/20

Salario al 1/1/20

Less than 1 year $13.00
1 year/año $13.05
2 years/años $13.10
3 years/años $13.15
4 years/años $13.20
5 years/años $13.30
6 years/años $13.40
7 years/años $13.50
8 years/años $13.60
9 years/años $13.70
10 years/años $13.80
11 years/años $13.90
12 years/años $14.00
13 years/años $14.10
14 years/años $14.20
15 years/años $14.30
16 years/años $14.40
17 years/años $14.50
18 years/años $14.60
19 years/años $14.70
20 years/años $14.85
21 years/años $15.00
22 years/años $15.15
23 years/años $15.30
24 years/años $15.45
25 years/años $15.60
26 years/años $15.75
27 years/años $15.90
28 years or more/años o más $16.05

*January 22, 2020 is the first pay date where employees will see the new 2020 wage rates reflected.

*22 de enero de 2020 es la primera fecha de pago donde los empleados verán reflejados los nuevos salarios de 2020.

Stay tuned for ratification instructions in early 2020 so union members can vote to approve our new raises and seniority increases!

¡Estén atentos a las instrucciones de ratificación a principios de 2020 para que los miembros de la unión puedan votar para aprobar nuestros nuevos aumentos y aumentos de antigüedad!